Cette traduction attend une révision linguistique. Les captures d’écran et les libellés de l’interface sont en turc. Le PDF téléchargeable est également en turc.
Retrouver les dépôts
Ouvrez Biens de clients en dépôt (Müşteri emaneti). Recherchez un client ou une description et limitez les résultats avec Statut (Durum), Succursale / emplacement physique (Şube / fiziksel konum) et Filtres (Filtreler). Actualiser (Yenile) met la liste à jour. La capture n’affiche aucun résultat sous Dépôts détenus (Eldeki emanetler) ; d’autres statuts peuvent contenir des enregistrements.
Liste des biens en dépôt : recherche et filtres de statut et d’emplacement
Recevoir un bien en dépôt
- Ouvrez Recevoir un dépôt (Emanet teslim al). Vérifiez la succursale / l’emplacement physique (Şube / fiziksel konum) et le client (Müşteri).
- Renseignez Actif (Varlık) et Quantité (Miktar) selon le bien physiquement reçu. Si un bijou unique mesuré en grammes ne peut pas être restitué en partie, cochez l’option correspondante.
- Ajoutez si besoin une identification physique / description (Fiziksel tanım / açıklama). Vérifiez les effets avec Examiner l’opération (İşlemi incele) ou utilisez Enregistrer le brouillon et fermer (Taslağı sakla ve kapat) pour reprendre plus tard.

Réception d’un bien appartenant au client en dépôt
Recevoir un dépôt n’est ni acheter le bien au client ni effectuer un paiement. Un achat auprès du client est enregistré plus tard comme opération distincte.