> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.sarraf.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# تعديل معلومات المنتج

> عدّل معلومات المنتج وقناة بيعه وأوصافه وصوره واحفظها.

> [!NOTE]
>
> هذه ترجمة مسودة تنتظر المراجعة اللغوية. لقطات الشاشة وتسميات واجهة التطبيق باللغة التركية، وملف <bdi dir="ltr">PDF</bdi> متاح بالتركية.

## خطوات العملية

1. افتح شاشة التعديل من قائمة عمليات المنتج.
2. تحقق من اسم المنتج والفئة والعيار والغرامات لكل وحدة.
3. عدّل حقول فرق مصنعية الشراء وتكلفة المستلزمات المستهلكة وفق هيكل تكلفة المنتج.
4. راجع المعاينة واحفظ التغييرات.

> [!NOTE]
>
> قد تختلف حقول الأجزاء الإضافية بالألف أو النسبة المئوية أو المبلغ الثابت وفق طريقة المصنعية المختارة.

## لقطة الشاشة

![SARRAF — شاشة تعديل معلومات المنتج](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/s0G39AzFdLMBK0-9/images/ekranlar/006-urun-bilgilerini-duzenleme.png?fit=max\&auto=format\&n=s0G39AzFdLMBK0-9\&q=85\&s=78f965b89783ad0bbba5fab2ea238444)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/006-urun-bilgilerini-duzenleme.png)

## البيع والصور

مرّر للأسفل في شاشة تعديل المنتج وافتح **البيع والصور (<bdi dir="ltr">Satış ve görseller</bdi>)**. يمكنك هنا تعديل قناة البيع والأوصاف والصور للمنتج.

![حقول البيع والصور وصورة الغلاف ومساحة إضافة صور أخرى ومعاينة بطاقة المنتج على اليمين](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/6ptY30TKtbIFXuYj/images/ekranlar/urun-satis-ve-gorseller.png?fit=max\&auto=format\&n=6ptY30TKtbIFXuYj\&q=85\&s=3cea0fd2dc17d923d349225cad411960)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/urun-satis-ve-gorseller.png)

### اختيار قناة البيع

انقر على السهم على يمين **قناة البيع (<bdi dir="ltr">Satış kanalı</bdi>)** واختر القناة المناسبة للمنتج. تظهر علامة تأكيد بجانب الخيار المحدد.

| الخيار | الشرح |
| - | - |
| **المتجر (<bdi dir="ltr">Mağaza</bdi>)** | قناة البيع في المتجر الفعلي. |
| **التجارة الإلكترونية (<bdi dir="ltr">E-ticaret</bdi>)** | قناة البيع في المتجر الإلكتروني. |
| **B2B (بيع الشركات / الجملة) (<bdi dir="ltr">B2B (kurumsal / toptan satış)</bdi>)** | قناة مخصصة لعملاء الشركات أو البيع بالجملة. |

اختيرت **التجارة الإلكترونية (<bdi dir="ltr">E-ticaret</bdi>)** في الصورة. انقر على خيار آخر في القائمة لتغييره.

![خيارات المتجر والتجارة الإلكترونية المحددة وبيع الشركات والجملة B2B في قائمة قناة البيع](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/K7Yh0uupjq3RJ89e/images/ekranlar/urun-satis-kanali-secenekleri.png?fit=max\&auto=format\&n=K7Yh0uupjq3RJ89e\&q=85\&s=1acf156da1c7a3fa9dc5b38e63a19a69)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/urun-satis-kanali-secenekleri.png)

### اختيار شرط العدول

انقر على السهم على يمين **شرط العدول (<bdi dir="ltr">Cayma koşulu</bdi>)**. تتيح القائمة اختيار الشرط الذي سيُسجّل للمنتج. في الصورة اختير **العدول القياسي (<bdi dir="ltr">Standart cayma</bdi>)**.

| الخيار | الشرط الذي يعبّر عنه في القائمة |
| - | - |
| **العدول القياسي (<bdi dir="ltr">Standart cayma</bdi>)** | شرط العدول القياسي. |
| **مرتبط بتقلبات السوق (<bdi dir="ltr">Piyasa dalgalanmasına bağlı</bdi>)** | شرط يتعلق بتقلب سعر السوق. |
| **إنتاج مخصص للفرد (<bdi dir="ltr">Kişiye özel üretim</bdi>)** | شرط يتعلق بالإنتاج المخصص للعميل. |
| **منتج صحي مختوم (<bdi dir="ltr">Mühürlü hijyen ürünü</bdi>)** | شرط يتعلق بالمنتجات الصحية المختومة. |

![خيارات العدول القياسي والارتباط بتقلبات السوق والإنتاج المخصص للفرد والمنتج الصحي المختوم](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/K7Yh0uupjq3RJ89e/images/ekranlar/urun-cayma-kosulu-secenekleri.png?fit=max\&auto=format\&n=K7Yh0uupjq3RJ89e\&q=85\&s=816873f63b1f3160e831f6e1d034e6ca)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/urun-cayma-kosulu-secenekleri.png)

اختر وفق خصائص المنتج واقرأ الشرح أسفل الحقل. يذكر شرح الشاشة أن الاستثناءات تتطلب سبباً ومراجعة خاصة بكل منتج؛ لا تؤكد هذه القائمة وحدها صلاحية استثناء ما.

بعد إكمال اختيار القناة وشرط العدول، تحقق من معلومات المنتج الأخرى واضغط على **حفظ (<bdi dir="ltr">Kaydet</bdi>)** أسفل اليمين.

### رابط المنتج والأوصاف

| الحقل | ما الذي يُدخل؟ |
| - | - |
| **رابط المنتج (<bdi dir="ltr">Ürün bağlantısı</bdi>)** | نص العنوان المختصر المستخدم في رابط المنتج. تتضمن القيمة في الصورة اسم المنتج ورمزه. |
| **الوصف المختصر (<bdi dir="ltr">Kısa açıklama</bdi>)** | ملخص يقدم المنتج في بضع جمل؛ مثل العيار والخامة والطراز. |
| **الوصف (<bdi dir="ltr">Açıklama</bdi>)** | نص يشرح خصائص المنتج بالتفصيل. يمكنك مراجعة النصوص الطويلة بالتمرير داخل الحقل. |
| **الوسوم (<bdi dir="ltr">Etiketler</bdi>)** | كلمات مفتاحية تصف المنتج. افصل الكلمات بفواصل كما في الصورة. |

تحقق من اتساق اسم المنتج ورمز الطراز والعيار والخامة مع الأوصاف.

### إضافة الصور واختيار الغلاف وإزالتها

1. انقر على **إضافة صور أخرى (<bdi dir="ltr">Başka görseller ekle</bdi>)**. يمكنك اختيار عدة ملفات.
2. راجع الصور المضافة من المعاينات المصغرة.
3. انقر على رمز **النجمة** للصورة التي تريد استخدامها كغلاف. تُشار إلى الصورة المختارة بوسم **الغلاف (<bdi dir="ltr">Kapak</bdi>)**.
4. انقر على **×** أعلى يمين الصورة المراد إزالتها. هذا الرمز لإزالة تلك الصورة.

اختيرت الصورة الأولى كغلاف في المثال. يُستخدم رمز النجمة فوق الصورة الثانية لاختيارها كغلاف.

### مراجعة المعاينة والحفظ

تحقق من الصورة واسم المنتج والفئة والعيار وغرامات المنتج من **معاينة بطاقة المنتج (<bdi dir="ltr">Ürün kartı önizlemesi</bdi>)** على اليمين. عندما تصبح تعديلاتك جاهزة، اضغط على **حفظ (<bdi dir="ltr">Kaydet</bdi>)** أسفل يمين الشاشة.

> [!NOTE]
>
> تُحفظ بطاقة المنتج في هذه الخطوة. ويمكنك إضافة عمليات المخزون والشراء من بطاقة المنتج بصورة منفصلة.

[جميع مواضيع قسم المنتجات والمخزون والمشتريات](/ar/urun-stok-alis/genel-bakis)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.