> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.sarraf.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# سجل عمليات الطلب

> الطلبات: الاستخدام خطوة بخطوة مع لقطة شاشة.

> [!NOTE]
>
> هذه ترجمة مسودة تنتظر المراجعة اللغوية. لقطات الشاشة وتسميات واجهة التطبيق باللغة التركية، وملف <bdi dir="ltr">PDF</bdi> متاح بالتركية.

## خطوات العملية

1. افتح السجل (<bdi dir="ltr">Geçmiş</bdi>).
2. اختر مجموعة العمليات المعنية من مرشح نوع الحركة (<bdi dir="ltr">Hareket türü</bdi>).
3. راجع تواريخ حركات البيع والدفع والصندوق والموظفين وأوصافها.
4. انتقل إلى التفاصيل عبر السجل المرتبط إن وُجد.

## لقطة الشاشة

![SARRAF — شاشة سجل عمليات الطلب](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/s0G39AzFdLMBK0-9/images/ekranlar/090-siparis-islem-gecmisi.png?fit=max\&auto=format\&n=s0G39AzFdLMBK0-9\&q=85\&s=6c5d91080cac6030bd539e6e1c8c3f98)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/090-siparis-islem-gecmisi.png)

## عرض تفاصيل السجل المرتبط

عند الحاجة، يمكنك مراجعة تفاصيل العملية عبر **العرض في السجل المرتبط (<bdi dir="ltr">Bağlı kayıtta görüntüle</bdi>)** للسجل المعني في سجل العمليات. إذا كان السجل مرتبطاً بحركة مخزون، فتُفتح نافذة **تفاصيل الحركة (<bdi dir="ltr">Hareket ayrıntısı</bdi>)** التالية.

تحقق هنا من معلومات المنتج والموقع ووقت العملية وحقول **الكمية (<bdi dir="ltr">Miktar</bdi>)** و**الحركة (<bdi dir="ltr">Hareket</bdi>)** و**المخزون قبل ← بعد (<bdi dir="ltr">Stok öncesi → sonrası</bdi>)** و**الوصف (<bdi dir="ltr">Açıklama</bdi>)**.

تُظهر الصورة مثال إرجاع / قيد عكسي: أُدخلت **<bdi dir="ltr">1</bdi> وحدة**، وارتفع المخزون **من <bdi dir="ltr">641</bdi> إلى <bdi dir="ltr">642</bdi> وحدة**. إذا احتجت إلى التفاصيل المالية أيضاً، فاستخدم **الانتقال إلى تفاصيل العملية المالية (<bdi dir="ltr">Finans işlemi ayrıntısına git</bdi>)** في الأسفل.

![تفاصيل حركة تبين إدخال وحدة إلى المخزون بسبب إرجاع وارتفاعه من 641 إلى 642 وحدة](https://mintcdn.com/sarraf-e-ticaret/eesGwCqv6nLqekmr/images/ekranlar/siparis-bagli-hareket-ayrintisi.png?fit=max\&auto=format\&n=eesGwCqv6nLqekmr\&q=85\&s=1ef07d42ea71fc7caa9f3edb2470e65b)

[فتح الصورة بالحجم الكامل](/images/ekranlar/siparis-bagli-hareket-ayrintisi.png)

[جميع مواضيع قسم الطلبات](/ar/siparisler/genel-bakis)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.