> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.sarraf.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# نطاق البيع بالتجزئة في تطبيق Android

> ميّز تطبيق Android عن إدارة الويب وراجع السلة والشحن وتسوية الحساب وإيصالات الإرجاع.

> [!NOTE]
>
> هذه ترجمة مسودة تنتظر المراجعة اللغوية. لقطات الشاشة وتسميات واجهة التطبيق باللغة التركية، وملف <bdi dir="ltr">PDF</bdi> متاح بالتركية.

## الوظائف المتاحة على Android

تطبيق Android مخصص للتجزئة: تبقى المبيعات والمنتجات والمخزون/المشتريات وبضاعة الأمانة وحسابات العملاء والودائع وتسليم مبيعات المتجر والسلال المحفوظة والمزامنة دون اتصال. تعتمد الإجراءات الظاهرة على صلاحيات الموظف والاتصال.

أزيل من Android استيراد المخزون/المشتريات من Excel وإدارة طلبات التجارة الإلكترونية والواجهة/القالب والمحتوى ومستندات الويب. استخدم لوحة الويب لهذه المهام. تعرض قوائم الطلبات والتسليم في Android مبيعات المتجر. يبقى اختيار/رفع صور المنتجات وملفات PDF للإيصال/الفاتورة وتصدير CSV متاحًا.

## قبل التحديث

إذا كانت عملية Excel أو إدارة ويب معلّقة في الإصدار القديم، تحقّق من نتيجتها وسوّها مع شخص مخوّل عبر العملية نفسها في ذلك الإصدار. لا تمسح الطابور بإنشاء عملية جديدة أو حذف بيانات التطبيق. ثبّت الحزمة المناسبة المصرح بها فوق التطبيق الموجود.

## التخلي عن السلة المفتوحة

في المهام اليومية، يفتح التخلي عن السلة (<bdi dir="ltr">Sepetten vazgeç</bdi>) تأكيد إزالة السلة المفتوحة (<bdi dir="ltr">Açık sepet kaldırılsın mı?</bdi>). يحفظ إغلاق (<bdi dir="ltr">Kapat</bdi>) السلة؛ ويزيل تخلّ (<bdi dir="ltr">Vazgeç</bdi>) السلة المفتوحة. قد يتعطل الإجراء أثناء الحفظ أو الإرسال. إرجاع بيع مكتمل عملية منفصلة.

## تعديل الشحنة

في شحنة بيع المتجر، افتح تحديث الشحنة (<bdi dir="ltr">Gönderiyi güncelle</bdi>) عبر تعديل (<bdi dir="ltr">Düzenle</bdi>). راجع حالة الشحنة الجديدة (<bdi dir="ltr">Yeni gönderi durumu</bdi>) وتعديل رقم التتبع (<bdi dir="ltr">Takip numarasını düzenle</bdi>) ثم أكّد. لا تغيّر الحالة صوريًا لتصحيح التتبع. تبقى النافذة مفتوحة عند فشل العملية؛ راجع النتيجة. لا يمكن اختيار سوى طرق التسليم وشركات الشحن النشطة.

## الدفع المادي في الحساب

في تسوية الحساب، يتيح سطر إضافة نقد/أصل (<bdi dir="ltr">Nakit / varlık ekle</bdi>) اختيار المنتج المتابع في المخزون (<bdi dir="ltr">Stokta izlenecek ürün</bdi>) اختياريًا للأصول المناسبة المتابعة بالغرام أو القطعة. راجع الفرع ووحدة الأصل والكمية والصندوق أولًا؛ اختر المنتج الصحيح إذا أردت أثرًا مخزنيًا. لا يضيف ذلك وسيلة دفع جديدة بالمعادن الثمينة لقائمة بيع/شراء التجزئة. يتيح التسجيل البنكي اليدوي حقل الوصف (<bdi dir="ltr">Açıklama</bdi>)؛ التسجيل لا يبدأ تحويلًا بنكيًا.

## مراجعة إيصال الإرجاع

يُحسب خصم إيصال الإرجاع وفق اتجاه الدخول/الخروج للعملية الأصلية. لا يُطرح خصم الإرجاع أو الشراء من العميل مرة أخرى كخصم بيع. لا تنشئ إعادة فتح إيصال قديم إرجاعًا أو دفعة جديدة. راجع معًا مبلغ المنتج والخصم والتقريب والكمية المرتجعة والعملية الأصلية المرتبطة.

[التثبيت والاتصال](https://help.sarraf.net/ar/baslangic/kurulum-ve-baglanti.md) · [نتيجة عملية غير مؤكدة](https://help.sarraf.net/ar/kasa-banka/kontrol-gereken-kayitlar.md)


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.